Hola!
Se te están mezclando dos formas de acceso.
Para entrar por titulados te vale tu nota media de titulación (sobre 10), aunque hay poquísimas plazas (entre 1-3 de normal), por lo que necesitarías una nota cercana al 10 de media. También te sirve la nota de máster en la mayoría de comunidades (excepto en Andalucía, Galicia y Baleares, que te hacen media ponderada de la nota de la titulación + el máster); es decir, haces un máster oficial, y la nota media del máster, te sirve para entrar (pero compites en el mismo cupo, así que igualmente necesita ser cercana a 10). El máster, entiendo que sí deberá ser de algo relacionado, aunque no estoy del todo segura que sea obligatorio, pero tiene que ser oficial.
La nota sobre 14 se usa en el cupo general, y para los que hicimos el acceso a la universidad cuando la nota máxima era sobre 10, nos "obligan" a examinarnos de 2 asignaturas específicas para poder llegar a la nota máxima de ahora, 14.
Dependiendo de la nota media que tengas en tu titulación, o de la nota que hayas sacado en bachillerato+selectividad, te recomendaría un cupo u otro.
Espero haberte aclarado la cosa un poco.